Un clavier pour plusieurs applications

Traduire dans les applications où vous écrivez

Une fois LingoKey activé, sélectionnez-le dans les champs de texte compatibles au lieu de faire passer chaque message par un traducteur séparé.

Conçu pour iPhone et iPad

LingoKey fonctionne dans les apps de messagerie, d’e-mail et les réseaux sociaux

Messageries

Répondez à vos proches, clients ou collègues sans quitter la conversation pour traduire chaque brouillon. Sélectionnez LingoKey depuis la touche globe.

E-mails et travail

Rédigez votre réponse, choisissez le mode Professionnel si la formulation compte, puis relisez avant d’envoyer. Un texte contractuel ou très spécialisé mérite toujours une vérification humaine.

Réseaux sociaux

Traduisez publications, commentaires, légendes et messages privés dans les applications qui autorisent les claviers tiers. Le style Réseaux sociaux convient aux formulations courtes.

LingoKey fonctionne dans de nombreux champs de recherche et formulaires web. Les mots de passe et certaines données sensibles utilisent volontairement le clavier système.

Texte reçu

Lorsqu’un message ne peut pas être modifié, copiez-le puis ouvrez la traduction du presse-papiers. Cette action explicite est distincte de la saisie normale.

Découvrez comment traduire tout en écrivant.

Les limites dépendent d’iOS et de l’application

Un clavier tiers n’a pas accès à tout l’écran. Il agit dans le champ de texte que l’application met à disposition. Les champs de mot de passe, certains champs de paiement et les applications qui désactivent les extensions de clavier utilisent le clavier système.

Une seule configuration

Vous n’avez pas besoin de relier votre compte à chaque messagerie. Une fois LingoKey ajouté dans les réglages d’iOS, la touche globe permet de le sélectionner dans les champs compatibles.

FAQ

Questions fréquentes

Faut-il connecter LingoKey séparément à chaque application ?

Non. LingoKey utilise le système d’extensions de clavier d’iOS. Les applications compatibles mettent leurs champs de texte à disposition du clavier installé.

Pourquoi le clavier Apple réapparaît-il parfois ?

Certaines applications interdisent les claviers tiers et iOS impose le clavier système dans certains champs sécurisés.

Puis-je traduire un message reçu et copié ?

Oui. La version actuelle propose une traduction du presse-papiers que vous ouvrez volontairement depuis le panneau LingoKey.

LingoKey

Emportez LingoKey dans votre prochaine conversation

Ajoutez le clavier une fois et utilisez-le dans les applications compatibles de votre iPhone ou iPad.

Télécharger dans l’App Store
Dernière vérification: 24 juillet 2026