Privacidad explicada sin rodeos

LingoKey, Acceso total y privacidad del teclado

Acceso total permite la conexión de red del teclado. LingoKey la utiliza para acciones que tú solicitas, no para almacenar silenciosamente todas las pulsaciones.

Diseñado para iPhone y iPad

Qué significa Acceso total en iPhone

Apple mantiene los teclados de terceros en un entorno restringido. Acceso total permite que el teclado se comunique por red y con su aplicación principal. Una traducción en la nube no puede regresar sin esa conexión.

Cuándo se envía el texto

LingoKey transmite texto cuando solicitas activamente una traducción. La petición incluye la selección y las opciones de idioma, modo y estilo. No convierte automáticamente otros campos en solicitudes.

Al usar la traducción del portapapeles, LingoKey lee el contenido copiado después de tu acción e iOS puede pedir permiso para pegar. El portapapeles no se supervisa continuamente para generar traducciones.

Datos de cuenta y servicio

El servicio puede procesar datos necesarios para funcionar: correo si creas una cuenta, identificadores de autenticación, estado de suscripción, ajustes elegidos y diagnósticos. También puedes comenzar como invitado.

Datos que no necesita

LingoKey no necesita tus contactos, fotos, ubicación, micrófono ni cámara para traducir desde el teclado.

Una lista práctica

  1. Instala teclados únicamente desde fuentes de confianza.
  2. Lee la política antes de activar Acceso total.
  3. Traduce solo texto que aceptes enviar a un servicio en línea.
  4. Evita introducir secretos en cualquier traductor en la nube.
  5. Desactiva el permiso o elimina el teclado cuando quieras.

Consulta la Política de privacidad.

Cómo retirar el permiso

Ve a Ajustes → General → Teclado → Teclados → LingoKey y desactiva Acceso total. Podrás retirar también el teclado por completo. Sin acceso de red, las funciones de traducción en línea dejarán de funcionar.

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Por qué Apple muestra una advertencia tan amplia?

Apple utiliza una advertencia general para todos los teclados de terceros porque el permiso puede habilitar la red. Actívalo solo para teclados cuyo comportamiento y política comprendas.

¿Qué texto se envía?

LingoKey envía el texto cuya traducción solicitas junto con los idiomas, el modo y el estilo necesarios para generar el resultado.

¿Qué datos no necesita LingoKey?

La traducción desde el teclado no necesita contactos, fotos, ubicación, micrófono ni cámara.

LingoKey

Traduce con controles claros

LingoKey inicia una traducción solo cuando la solicitas y muestra el resultado antes de continuar.

Descargar en el App Store
Última revisión: 24 de julio de 2026